Friday, May 10, 2013

1942 - Fairy Research in Nazi Germany


In 1942, Hans Hartmann's Über Krankheit, Tod und Jenseitsvorstellungen in Irland. Erster Teil: Krankheit und Fairyentrückung was published by Max Niemeyer Verlag, as issue 9 of the Schriftenreihe der deutschen Gesellschaft fur keltische Studien.

Its contents: Krankheitsätiologie und Empirie / Orenda der Steine / Orenda der Bäume / Orenda von Haaren und Nägeln / Orenda des Fußwassers / Der böse Blick / Orenda des Priesters und Schmiedes / Orenda des Toten / Krankheit und Tod durch Zauber / Schädigung durch Emanation von Orenda / Schädigung durch Analogiezauber / Zauber mit Körperteilen / Doppelgängerseele und Fairyentrückung / Entrückung der Frauen und Babys bei der Geburt / Entrückung von Kindern / Entrückung durch den Wirbelwind / Entrückung durch Stolpern, Fallenlassen und in di Irre führen / Entrückung im Zustand der Nüchternheit / Entrückung während der Nacht / Entrückung bei Niesen und Schlafen / Entrückung am 1.Mai, in den Pfingsttagen und am Novemberabend / Entrückung bei Tod außerhalb des Hauses / Entrückung und Krankheit / Tote und Fairies / Sargentrückung / Entrückung des "Sterbenden" / und Zurücklassung eines Wechselbalges / Rückkehr aus der anderen Welt / Ethologische Parallelen und religionsgeschichtliche Erkenntnisse für Irland / 

A number of sources mentioned in the text: Irish Celtic studies/ Lady Wilde, "Ancient Legends of Ireland"/ E. O'Curry, "Manners and Customs of the Ancient Irish"/ Spiddel, Co. Galway/ Midhros, Co. Cork (P. 164)/ Rathluirc, Co. Cork (P. 115)/ Clonakilty, Co. Cork, P. 87/ Wentz, "Fairy Faith in Celtic Countries", 1911, P. 79/ Bantry, (Beantraighe), Co. Cork, P.77/ Reim, Co. Cork, P. 65/ Crofton Croker, "Fairy Legends and Traditions in the South of Ireland", 1846, P. 62 and 166/ Enniskeane (Inniscein), Co. Cork, P. 167 etc.